武装強盗がリンポポでストックウェル金を盗み,トホヤンドゥで銃撃戦で1人が死亡,3人が負傷.恋人を殺し,娘を傷つけた男が逮捕. Armed robbers stole stokvel money in Limpopo; a shootout left one dead and three injured in Thohoyandou; a man arrested for killing his girlfriend and injuring their daughter.

南アフリカ リンポポでは 警官が 暴力による 家の強盗を調査しています 武装した男10人ほどが ストックウェル・ファンドと 携帯電話を 盗んだのです In Limpopo, South Africa, police are investigating a violent house robbery in Xigamani village where about 10 armed men stole stokvel funds and a cellphone from a woman and her children. ソーホヤンドゥの別のスーパーマーケットの強盗事件で 容疑者は1人死亡し 3人が負傷しました A separate supermarket robbery in Thohoyandou left one suspect dead and three others injured, including a minor, after a shootout with security personnel. 当局は盗難した現金と武器を回収し、残りの容疑者を追っている。 Authorities recovered stolen cash and weapons and are pursuing remaining suspects. 別の例では,ある男性が,ガールフレンドを殺害し,マカトゥ村で10代の娘を負傷させたという容疑で逮捕され,地域社会の怒りを燃やし,16日間のアクティビズムを前にしてジェンダーに基づく暴力と闘うよう呼びかけられた. In another case, a man was arrested for allegedly murdering his girlfriend and injuring their teenage daughter in Makatu village, sparking community outrage and calls to combat gender-based violence ahead of the 16 Days of Activism.