ゾーラン・マムダーニ(34)は,NYC市長選で勝利し,100年以上にわたり初のイスラム教徒市長となり,最年少の議員となった. Zohran Mamdani, 34, won NYC mayoral race, becoming first Muslim mayor and youngest in over 100 years.

ゾーラン・マムダーニ(34)は,ニューヨーク市初のイスラム教徒市長となり,最年少の者が一世紀以上でその事務に勝利し,元知事アンドリュー・クオモとルチ・スリワを敗退させた. Zohran Mamdani, 34, became New York City’s first Muslim mayor and the youngest person to win the office in over a century, defeating former Governor Andrew Cuomo and Republican Curtis Sliwa. 彼の進歩的なプラットフォームは、家賃の凍結、手ごろな住宅、無料の公共交通手段、無料の児童介護、市販の食料品店、そして富裕層に対する高い税金に焦点をあてた。 His progressive platform focused on rent freezes, affordable housing, free public transit, free childcare, city-owned grocery stores, and higher taxes on the wealthy. マムダーニはブルックリンで勝利の祝典を披露し、ボルウッドの歌"Doohm Machare"を演奏した。 文化的な里程標を象徴し、都市の指導者の世代的、多様な変化を象徴した。 At his Brooklyn victory celebration, Mamdani played the Bollywood song "Dhoom Machale," marking a cultural milestone and symbolizing a generational and diverse shift in city leadership. 優勝は,トランプ計画の拒否と,ニュージャージーやバージニアでも勝利を収めた国民民主党の勢いの兆しとして称賛された. The win was hailed as a rejection of the Trump agenda and a sign of national Democratic momentum, with victories also in New Jersey and Virginia.