ジョージア州出身の15歳の少年は、ケンタッキーの学校を閉鎖した偽の脅迫で起訴された.
A 15-year-old from Georgia faces charges for a fake threat that caused a Kentucky school lockdown.
ジョージア州ヴァルドスタ出身の15歳の少年が 2025年10月31日にケンタッキー州パドゥカのマクラケン郡高校に対して電話で脅迫したとして,二級テロ脅迫の容疑に直面し,閉鎖と避難を促した.
A 15-year-old from Valdosta, Georgia, faces second-degree terroristic threatening charges after allegedly making a phone threat against McCracken County High School in Paducah, Kentucky, on October 31, 2025, prompting a lockdown and evacuation.
当局 は その 脅威 が すぐ に で は ない こと を 確認 し まし た が , 何 の 害 も 生じ ませ ん でし た。
Authorities confirmed the threat was not immediate, and no harm occurred.
証拠が不足した結果 ヴァルドスタ警察によるさらなる捜査で 青少年が容疑を認めたことと 11月4日に逮捕状が発令されたこと
After initial insufficient evidence, further investigation with Valdosta police led to the teen’s admission and an arrest warrant issued on November 4.
容疑者は広域に残るが 当局は間もなく警戒を予想する
The suspect remains at large, but authorities expect apprehension soon.
バルドスタ警察はまた,潜在的な犯罪活動も調査している.
Valdosta police are also probing additional potential criminal activity.