12歳の少年は,軍学校の高齢学生から虐待され,拷問を受けたとされるため,逮捕や国家の懸念を招いた.
A 12-year-old boy died after allegedly being bullied and tortured by older students at a military school, prompting arrests and national concern.
アルーナチャルのサイニック学校で12歳の生徒が2025年11月1日に死亡し,そのせいで年長者による激しいいじめと拷問の疑いが提起された.
A 12-year-old student at Arunachal Sainik School died on November 1, 2025, prompting allegations of severe bullying and torture by senior students.
妹のタドゥ・ルニアさんは、8人の年長の生徒が営業時間外に寮に入り、窃盗の罪で冤罪を着せ、身体的および精神的虐待を受けたと告発した。
His sister, Tadu Lunia, accused eight older students of entering the dormitory after hours, falsely accusing him of theft, and subjecting him to physical and emotional abuse.
彼女は苦悩を示すノートや映像を含めた証拠をシェアした.
She shared evidence including a note and CCTV footage showing distress.
8人の生徒が拘留され,捜査は継続しており,この事件は現在,不法行為の可能性について調査中である.
Eight students have been detained, and the investigation is ongoing, with the case now under scrutiny for potential ragging violations.
この事件は,家庭の軍事的スタイルの学校における学生の福祉に関する国民の懸念を巻き起こしている.
The incident has sparked national concern over student welfare in residential military-style schools.