60代の女性は,水曜午後にコルクシティでバンにぶつかって入院している. A woman in her 60s is hospitalized after being hit by a van in Cork City on Wednesday afternoon.

水曜日の午後3時30分頃、コーク市のアングルシー・ストリートとアングルシー・テラスの交差点でバンにはねられた60代の女性は、重篤ではあるが状態は安定している。 A woman in her 60s is in serious but stable condition after being struck by a van at the junction of Anglesea Street and Anglesea Terrace in Cork City on Wednesday afternoon around 3:30 p.m. 救急 隊 員 と ガーダニ は それ に 応じ まし た が , 他 の 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 Emergency services and Gardaí responded, and no other injuries were reported. 被害者はまだ入院中です 当局は事件を調査中です 証言者や15時~3時45分間の 撮影映像を 求めています The victim remains hospitalized, and authorities are investigating the incident, appealing for witnesses and any camera footage from the area between 3:15 p.m. and 3:45 p.m. 事件は現役の審査の下に残っている. The case remains under active review.