アメリカ合衆国は、シリア・イスラエルの安全保障契約により、アサド地方を安定させるため、ダマスカスの空軍基地に部隊を派遣する計画だ。 The U.S. plans to deploy troops to a Damascus airbase under a Syria-Israel security deal to stabilize the region post-Assad.

米国は、シリアとイスラエルとの間の安全保障取引の一環として、ダマスカスの空軍基地に軍事駐留を確立する準備を進めている。 The U.S. is preparing to establish a military presence at a Damascus airbase as part of a security deal between Syria and Israel, according to six sources. この動きは,国防総省又はシリア当局によってはまだ確認されていないため,軍縮した区域を支援し,バシャール・アル=アサドが陥落した後,その地域を安定させることを目指す. The move, not yet confirmed by the Pentagon or Syrian officials, aims to support a demilitarized zone and stabilize the region after Bashar al-Assad’s fall. 基地は,米国防総省の非攻撃契約により,監視,ロジスティックス,人道的活動の助成となるであろう. The base would aid surveillance, logistics, and humanitarian operations under a U.S.-brokered non-aggression pact. シリアのアハムド・アル・シャハラ大統領はトランプ大統領に会う予定であり,シリアは米反IS連合に加入することを期待されている. Syrian President Ahmed al-Sharaa is set to meet President Trump, and Syria is expected to join the U.S.-led anti-ISIS coalition. この取り組みは、地域の動向が変化している中で、米国が中東同盟を復興させる努力を幅広く反映している。 The initiative reflects broader U.S. efforts to reshape Middle East alliances amid shifting regional dynamics.