米国の援助削減に伴う南アフリカのHIV/TBプログラムにより検査の減少と公衆衛生の向上が脅かされている.
U.S. aid cut-off strains South Africa’s HIV/TB programs, causing testing drops and threatening public health gains.
南アフリカのHIVと結核プログラムは,重要なサービスを妨害し,2025年2月以降全国でHIVのロードテストを大幅に減少させたPEPFARによる米国の援助が急激に撤退した後,深刻な緊張に直面している.
South Africa's HIV and TB programs face severe strain following the abrupt withdrawal of U.S. aid through PEPFAR, which has disrupted critical services and caused a significant drop in HIV viral load testing nationwide since February 2025.
暫定的な20億ランドの"橋渡し"基金と754百万ランドの緊急配分にもかかわらず,保健専門家はこれらの措置が65億9000万ランドの資金不足を補うには不十分であり,治療の監視,患者の留守,公衆衛生上の利益の長期的挫折を冒す危険性があると警告しています.
Despite a temporary R2 billion "bridge" fund and a R754 million emergency allocation, health experts warn these measures are insufficient to cover the R6.59 billion funding gap, risking long-term setbacks in treatment monitoring, patient retention, and public health gains.
Limpopoを除けば、データ検査は全州で減少し、療養所やデータシステムの弱化、薬物耐性の潜在的な増加に懸念が高まる。
Data shows testing declines across all provinces except Limpopo, raising concerns about patients being lost to care, weakened data systems, and potential increases in drug resistance.
支持者は短期的な解決策は持続可能で透明な医療資金調達改革に 取って代わることはできないと強調し,世界の保健指導者はレナカパビルのような新しい治療法への国際的支援と公平なアクセスを継続する必要性を強調しています.
Advocates stress that short-term fixes cannot replace sustainable, transparent health financing reforms, while global health leaders emphasize the need for continued international support and equitable access to new treatments like lenacapavir.