スクタンタ・マフムダル連邦大臣は,西ベンガルでTMCの活動家が政治衝突を起こしたと非難した. Union Minister Sukanta Majumdar accused TMC activists of attacking his convoy in West Bengal, sparking a political clash.

スカンタ・マジュムダル連邦大臣は、水曜日の夜、ナディア地区ナバドウィップで自分の車列がトリナモール議会の活動家に襲撃されたと主張し、BJP支持者が負傷し、車両が破壊されたと主張した。 Union Minister Sukanta Majumdar alleged his convoy was attacked by Trinamool Congress activists in Nabadwip, Nadia district, on Wednesday night, claiming BJP supporters were injured and vehicles vandalized. 彼はTMCの職員が攻撃を組織していると非難し,隣接するITUTC事務所を批判した. He accused TMC workers of orchestrating the assault, citing an adjacent INTTUC office. TMCの指導者は主張を否定し,BJPの活動家が初めて労働組合事務所を襲撃し,衝突を引き起こしたという. TMC leaders denied the claims, saying BJP activists first attacked their trade union office, sparking clashes. この事件は,BJP指導者団が西ベンガルの議員ハジェン・ムルムー氏とラジュ・ビスタ氏を襲撃した事件を含む,最近の一連の攻撃をさらに増した. The incident adds to a series of recent attacks on BJP leaders' convoys in West Bengal, including assaults on MPs Khagen Murmu and Raju Bista. 公式 の 声明 や 逮捕 は 報告 さ れ て い ませ ん。 No official statement or arrests have been reported.