トランプは共和党の選挙の敗戦をシャットダウンと彼の不在のせいにし,フィリバスターの廃止を求めた. Trump blames GOP election losses on shutdown and his absence, urging filibuster repeal.

ドナルド・トランプ大統領は,共和党の選挙での敗北を, 政府の閉鎖と, 投票に欠席したことで非難し, 両方の要因が共和党の見通しを損なうと主張した. President Donald Trump blamed the Republican Party’s losses in Tuesday’s elections on the ongoing government shutdown and his absence from the ballot, claiming both factors hurt GOP prospects. ホワイトハウスと共和党議員との朝食で、彼は選挙人による投票データを引用した。 共和党員は、重要な問題として指摘される生活費や税金の負担などの経済的な懸念を、閉鎖の影響について、共和党を非難した。 Speaking at a White House breakfast with Republican senators, he cited poll data showing voters blamed Republicans for the shutdown’s impact, with economic concerns like the cost of living and taxes cited as key issues. トランプ氏は上院の共和党員に法案を通過させ,政府を再開するための阻止措置を撤廃するよう促し,民主党はバージニア州,ニュージャージー州,ニューヨーク市,カリフォルニア州で勝利を祝った. Trump urged Senate Republicans to eliminate the filibuster to pass legislation and reopen the government, while Democrats celebrated victories in Virginia, New Jersey, New York City, and California, where redistricting changes favored their party.