シエラコル エネルギー は , UNEP の 最高 の メタン 基準 を 2 年 で 得る ため , ラテンアメリカ で は 初めて の 会社 に なり ます。
SierraCol Energy becomes first Latin American firm to earn UNEP’s top methane standard in two years.
シエラコン・エナジーは,UNEP-IMEOからOGMP0 ゴールド・規格を獲得したラテンアメリカ初の企業となり,わずか2年でメタンの報道及び発掘の要件を最高レベルに満たした.
SierraCol Energy has become the first Latin American company to earn the OGMP 2.0 Gold Standard from UNEP-IMEO, meeting the highest level of methane reporting and mitigation requirements in just two years.
UNEPの2025年のメタン報告書で強調された成果は,厳格なデータ集計,確認された排出削減,強い統治を反映している.
The achievement, highlighted in UNEP’s 2025 An Eye on Methane report, reflects rigorous data collection, verified emissions reductions, and strong governance.
この会社はインサイトMと提携し 精密な追跡と費用対効果の高い緩和を可能にする 先進的な測定技術を使用しました
The company partnered with Insight M to use advanced measurement techniques, enabling accurate tracking and cost-effective mitigation.
この里程標は,エネルギー部門における気候変動の透明性と性能に関する新たな地域ベンチマークを設置する.
This milestone sets a new regional benchmark for climate transparency and performance in the energy sector.