『セリング・サンセット』のキャストは、山火事の余波に対処し、個人的な損失を共有し、住宅価値の下落と進行中の復興努力の中で支援を約束した。
The Selling Sunset cast addressed wildfire aftermath, sharing personal losses and pledging support amid home value drops and ongoing recovery efforts.
Selling Sunsetのキャストは,2025年11月5日の再会エピソードで,2025年1月のロサンゼルス大火の余波を語り,継続中の復興の課題,不動産価値の大幅な低下,現在,火災前の価値の半分に値する家,そしてコミュニティへの感情的な負担を強調しました.
The cast of Selling Sunset addressed the aftermath of the January 2025 Los Angeles wildfires during a November 5, 2025, reunion episode, highlighting the ongoing recovery challenges, significant property value drops—some homes now worth half their pre-fire value—and the emotional toll on the community.
スタッフの多くは 避難や被害を経験し 被害を受けた人を知っています
Many cast members personally experienced evacuations and losses, with nearly all knowing someone affected.
彼らは無料の不動産サービスや寄付や 価格の上昇を食い止めるための取り組みを通じて 支援を約束し 母親と娘が仮設住宅を 見つけられるよう 心のこもった瞬間を分かち合いました
They pledged support through free real estate services, donations, and efforts to combat price gouging, sharing heartfelt moments like helping a mother and daughter find temporary housing.
この エピソード は , 同市 の 前途 に ある 長い 道 と , 回復 を 助ける と いう 俳優 の 決意 を 強調 し て い まし た。
The episode underscored the long road ahead for the city and the cast’s commitment to aiding recovery.