リッツ・カルトン・スパ・シンガポールは,特許を付した材料で皮膚の健康を改善するため,科学的,個人的,パーソナリティーな治療を導入している.
The Ritz-Carlton Spa Singapore introduces science-backed, personalized skincare treatments using patented ingredients to improve skin health.
シンガポールにあるリッツ・カールトン・スパは,シグナム・バイオサイエンスのブランドであるEPICUTISで開発された科学主導のパーソナライズされたスキンケア治療を備えた新しいウェルネス・イニシアチブを立ち上げました.
The Ritz-Carlton Spa Singapore has launched a new wellness initiative featuring science-driven, personalized skincare treatments developed with EPICUTIS, a brand by Signum Biosciences.
サイン の 顔 や 体 の 治療 法 は , 皮膚 を 強く し , 水分 を 増やし , 炎症 を 減らす ため に , 特許 さ れ た 成分 を 用い て い ます。
Signature facials and body therapies use patented ingredients to strengthen skin, boost hydration, and reduce inflammation.
このスパは,ミレニア・シンガポールのリッツ・カルトンの一部であり,屋外プール,民間のスイート、フルファイナル施設を備え,午前9時から午後9時まで毎日開通する.
The spa, part of The Ritz-Carlton, Millenia Singapore, offers a serene retreat with an outdoor pool, private suites, and full wellness facilities, open daily from 9 a.m. to 9 p.m.