引退者は11月27日のイベントで,湖地区で柔軟な接客業務を模索することができる.
Retirees can explore flexible hospitality jobs in the Lake District at a November 27 event.
レイクディストリクトのイニシアチブの一環として,年配の高齢者を柔軟なホスピタリティと観光の仕事と結びつけるため,11月27日にウィンダーミーのラングデールチェイスホテルで,退職者のための募集オープンデーが開催されます.
A recruitment open day for retirees will be held on November 27 at Langdale Chase Hotel in Windermere, part of a Lake District initiative to connect older adults with flexible hospitality and tourism jobs.
この 集まり は , 60 人 以上 の 出席 者 を 集め た もの です が , その 多く は 現在 この 地域 で 働い て い ます。
Organized by the Lake District Hospitality Association, the event follows a previous gathering that drew over 60 attendees, many of whom now work in the sector.
参加者は,ホテルを案内し,雇用者に会って,収入、社交性、地域の景観を楽しむ機会を提供するパートタイムの役割を探る.
Participants will tour the hotel, meet employers, and explore part-time roles that offer income, social engagement, and the chance to enjoy the region’s scenery.
温かい 性格 や 進ん で 学ぶ 意欲 を 強調 し て , 事前 の 経験 は 必要 で は あり ませ ん。
No prior experience is required, with emphasis on warm personalities and a willingness to learn.
企画者らは,参加者にEventbriteで予約して,計画に協力するよう促している.
Organizers encourage attendees to book via Eventbrite to help with planning.