PRVC システムは,DCのVTC医療センターのカーテンをアップグレードし,より安全で効率的に壁を敷き詰め,プライバシー,安全,移動の改善などを図る.
PRVC Systems upgraded curtains at D.C.'s VA Medical Center with safer, more efficient wall-mounted tracks, improving privacy, safety, and mobility.
PRVCシステムズは ワシントンD.C.の ベテランズ・アフェアーズ・メディカル・センターで 大規模なカーテンシステムのアップグレードを完了し 4階の500以上の部屋で 古いカーテンを 壁に設置された特許のシステムで 置き換えました
PRVC Systems has completed a major curtain system upgrade at the Veterans Affairs Medical Center in Washington, D.C., replacing outdated tracks across over 500 rooms on four floors with its patented wall-mounted system.
この新設定により,すべての天井や壁の敷設された患者の乗車との密接な連携を維持するとともに,患者のプライバシーを全面的に確保し,可動的な移動を可能にしている.
The new setup ensures full patient privacy while maintaining seamless compatibility with all ceiling and wall-mounted patient lifts, enabling uninterrupted mobility.
スタッフはカーテンを床から 置き換えるか維持できるので 階段をなくして 安全性を高めることができます
Staff can now reposition or maintain curtains from floor level, eliminating ladder use and improving safety.
この 計画 は , 患者 の 介護 を 妨害 する こと なく 完成 し , 感染 の 厳重 な 規制 , 安全 , アクセシビリティ の 基準 に かなっ て い まし た。
The project was completed without disrupting patient care, meeting strict infection control, safety, and accessibility standards.
システムは防火,抗菌カーテン,静かで耐久的な操作,汎用パネルサイズ,迅速な交換機能が備わっています.
The system features fire-retardant, antimicrobial curtains, quiet and durable operation, universal panel sizing, and rapid replacement capabilities.
アップグレードは,患者の尊厳,スタッフの効率,緊急対応の強化を図り,VAMCの設置を他の病院のプライバシーと移動基盤の近代化を図るためのモデルとして位置づける.
The upgrade enhances patient dignity, staff efficiency, and emergency response readiness, positioning the VAMC installation as a model for other hospitals modernizing privacy and mobility infrastructure.