患者たちは入院ベッドが不足したため,ノバスコシアのERで70時間以上待たされ,政府の行動が遅れたことを批判した. Patients waited over 70 hours in Nova Scotia’s ER for hospital transfers due to lack of inpatient beds, prompting criticism over delayed government action.

ノバスコシアのコベキド地域保健センターの患者は,病院移転の緊急課で70時間以上待ったが,スタッフは危機レベルのバックログを報告した. Patients at Nova Scotia’s Cobequid Community Health Centre waited over 70 hours in the emergency department for hospital transfers, with staff reporting a crisis-level backlog. 施設には入院ベッドが不足しており 26のERベッドのうち18は重症で脳卒中や骨折を患っている患者が占有しており,脳卒中患者の断絶につながった. The facility, lacking inpatient beds, had 18 of 26 ER beds occupied by patients with serious conditions, including strokes and fractures, leading to the refusal of a stroke patient. 2022年 政府の計画では 36件の新患者用ベッドを備えて センターを拡大する予定です A 2022 government plan to expand the centre with 36 new inpatient beds remains under review. NDP MLA Paul Wozneyは,この遅れを批判し,ミシェル・トンプソン首相に,当該地域の医療システムにおける体系的負担に対処するという約束について行動するよう促した. NDP MLA Paul Wozney criticized the delay, urging Health Minister Michelle Thompson to act on a promise made to address systemic strain in the region’s healthcare system.