Nov. 11. 退役軍人と軍は,西・北ヨークシャーで無料バス乗車を行う. On Nov. 11, veterans and active military get free bus rides in West and North Yorkshire.

記念日 (11月9日) と記念日 (11月11日) において,ケイリーバス会社,フライア,コストライナー,ヨーク&カントリーなど,西北ヨークシャーでバス会社が,現役および元軍人に対して無料の旅行を提供している. On Remembrance Sunday (Nov. 9) and Remembrance Day (Nov. 11), bus companies in West and North Yorkshire, including Keighley Bus Company, FLYER, Coastliner, and York & Country, are offering free travel to active and former armed forces members. 適格な乗員は 有効な軍人IDを持っている人,またはメダルを身に着けている人を含み,無料サービスは,会社が運営するすべてのルートに適用されます. Eligible riders include those with valid military ID or wearing medals, and the free service covers all routes operated by the companies. トランスフューチャーが支援するこの取り組みは,軍事活動の名誉を重んじ,被災者を財政上の課題に直面している退役軍人を支援することを目的としている. The initiative, supported by Transdev, aims to honor military service and assist veterans facing financial challenges. 詳細は transdevbus.co.uk と Transdev Go アプリから入手できます Details are available at transdevbus.co.uk and via the Transdev Go app.