NABは,貸借対照表の増加により833Mの債権損失を公示し,化石燃料貸借対照表をカットし,収益低下にもかかわらず配当金の増額を強化した.
NAB posted an $833M credit loss due to rising loan defaults, cut fossil fuel lending, and raised dividends despite a profit drop.
オーストラリアのナショナル・オーストラリア銀行は,2024/25年の業績で8億3300万ドルの信用減損手数料を報告し,これは前年比14.4%増加で,特に企業顧客とニュージーランドで,ビジネスローンのデフォルトの増加に起因した.
Australia’s National Australia Bank reported an $833 million credit impairment charge in its 2024/25 results, a 14.4% rise from the prior year, driven by increasing business loan defaults, especially among corporate clients and in New Zealand.
債務不履行率は1.39%から1.55%に上昇し,この増加には2つの大きな農業企業顧客が貢献した.
The non-performing loan rate rose to 1.55% from 1.39%, with two large agribusiness customers contributing to the increase.
0.2%の現金収益が低下し2.9%の純利益が低下しているにもかかわらず,根本利益は1%上昇した.
Despite a 0.2% decline in cash earnings and a 2.9% drop in statutory net profit, underlying profit rose 1%.
CEOのアンドリュー・イルビーンズは、経済情勢が悪化している中で、パフォーマンスは期待に沿うものであると述べた。
CEO Andrew Irvine said performance aligns with expectations amid improving economic conditions.
NABはまた、気候変動対策計画の弱さにより、その化石燃料事業者16%にもはや貸すことができないと発表した。 これは環境団体から称賛される動きである。
NAB also announced it will no longer lend to 16% of its fossil fuel clients due to weak climate transition plans, a move praised by environmental groups.
銀行は,当該総額の85セントの最終配当額を表明し,昨年より少し上り,全年支払額を170ドルに引き上げた.
The bank declared a final dividend of 85 cents per share, bringing the full-year payout to $1.70, up slightly from last year.
株価はニュースで3.5%下落したが,年間9.5%上昇した.
Its shares dipped 3.5% on the news but remained up 9.5% for the year.