マサチューセッツ州の看護師が 患者のオキシコドンを 浄剤に交換したとして 連邦政府の起訴に直面しています
A Massachusetts nurse faces federal charges for allegedly replacing a patient’s oxycodone with cleaner, risking the patient’s life.
65歳の看護師のロリー・ロバートソンは 3月にマサチューセッツの 長期ケア施設で 病院の患者の液体オキシコドンを 家庭用クリーナーに 置き換えたとして 連邦政府の不正操作で起訴されました
A 65-year-old registered nurse, Lori Robertson, was charged with federal tampering after allegedly replacing a hospice patient’s liquid oxycodone with household cleaner at a Massachusetts long-term care facility in March.
米国検察局の提出書によると,彼女は注射器を使って薬剤を除去し,消毒剤に代わって,非言語患者を危険に晒した.
According to a U.S. Attorney’s office filing, she used a syringe to remove the medication and substitute it with a cleaning agent, endangering the non-verbal patient.
起訴された場合 10年の懲役 罰金25万ドル 監禁3年の刑期
The charge carries up to 10 years in prison, a $250,000 fine, and three years of supervised release.
無罪 を 申し立て た ロバートソン 博士 は , 患者 の 安全 を 無視 し て 無謀 な 行動 を 取っ た と し て 訴え られ て い ます。
Robertson, who pleaded not guilty, is accused of acting with reckless disregard for the patient’s safety.
事件は継続中である.
The case is ongoing.