警察によると,ニュー・ウェストミンスターでの暴行で, 被害者を助けていた男性が負傷した. A man was injured helping a victim during an assault in New Westminster, police say.

警察によると,ニュー・ウェストミンスターで 被害者を助けようとした男性が 襲われたという. A man was assaulted while trying to help a victim of an attack in New Westminster, police say. 事件は継続中の暴行で発生し,救助隊は負傷した. The incident occurred during an ongoing assault, and the would-be rescuer sustained injuries. 当局は,オリジナルの攻撃と,それ以降の傍観者に対する攻撃の両方を取り巻く状況について調査している. Authorities are investigating the circumstances surrounding both the original assault and the subsequent attack on the bystander. これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details have been released.