ケルンダの女性はBCトランスプラントに行動するよう勧め、移植の保留者申請の遅滞が彼女の生命を危険にさらしているという。 A Kelowna woman urges BC Transplant to act, saying delays in her transplant waitlist application have endangered her life.

ケルンダの母親は,緊急医療の必要にかかわらず、臓器移植の待望器の申請が遅れた後、BCトランスプラントに全面的に信頼を失ったことを表明する. A Kelowna mother is publicly appealing to BC Transplant, expressing she has lost all trust in the system after her organ transplant waitlist application was delayed, despite her urgent medical needs. 彼女は、遅滞が健康を害し、彼女の生命への不安を放置し,当該機関に対し,事件を解決し,その過程に対する信頼を回復するよう促したと話している。 She says the delay has worsened her health and left her fearing for her life, urging the agency to prioritize her case and restore her confidence in the process.