イラクのキャサリン・ヒズボラによる拷問について、イスラエル系ロシア人女性が詳細に解説している。 Israeli-Russian woman details torture by Kataib Hezbollah in Iraq, released after U.S.-led diplomacy.

イスラエルのロシア国籍を持つ38歳のエリザベス・ツルコフは イランが支援するイラクの民兵組織であるカタイブ・ヒズボラに 拘束された2年半近くで ひどい虐待を受けていたことを公に話しました Elizabeth Tsurkov, a 38-year-old Israeli-Russian dual citizen, has spoken publicly about enduring severe abuse during nearly two and a half years in captivity by the Iran-backed militia Kataib Hezbollah in Iraq. 拷問を受け,電気ショックを受け,殴られ, 隔離所で性的暴行を受けたと彼女は説明し, 拘束者は命を脅かし,偽りの告白を強要した. She described being tortured, electrocuted, beaten, and sexually assaulted while held in isolation, with her captors threatening her life and forcing false confessions. イラクでシーア派の運動を研究していたゲルコフは、彼女の誘拐はバグダッドでの未公開の会合に続いていたと信じていると語った。 Tsurkov, who was researching Shiite movements in Iraq, said she believed her abduction followed an unkept meeting in Baghdad. 彼女は2025年9月に解放され,アメリカが主導した外交努力により,彼女の命を救ったと認められた. She was released in September 2025 after U.S.-led diplomatic efforts, credited with saving her life. 周コフはその後、イスラエルのメディアが虚偽の報道を広めて、彼女の安全を害し、その努力を解放し、公の謝罪と象徴的な賠償を要求したとして非難する法律上の通知を提出した。 Tsurkov has since filed a legal notice accusing Israeli media of spreading false reports that damaged her safety and release efforts, demanding a public apology and symbolic compensation. 彼女の証言は,外国の支援を受けた民兵や地域的不安定を強調した人質が 直面する厳しい状況を強調している. Her testimony highlights the extreme conditions faced by hostages held by foreign-backed militias and underscores regional instability.