インドの最高裁 ギャヴァイは政府の協力を要請し,2025年11月24日から施行される シリア・カントの後継者を指名した. India's Chief Justice Gavai urges government collaboration, names Surya Kant as successor effective Nov. 24, 2025.

インドのブシャン・ガヴァイの最高裁判長は,インドの3つの行政機関の間での連携の必要性を強調し,司法省を正義に捧げる公務と称した. Chief Justice of India Bhushan Gavai stressed the need for collaboration among India’s three branches of government, calling the judiciary a public service dedicated to justice. ムンバイの法律大学イベントで、マハラシュトラの司法基盤とCMデベンドラ・ファドナビスを賞賛し、法学教育及び裁判所の開発を推進した。 Speaking at a Mumbai law university event, he praised Maharashtra’s judicial infrastructure and CM Devendra Fadnavis for supporting legal education and court development. ガヴァイは,法学系学校の近代化の進展を強調し,司法庁は行政協力に頼っていると語った. Gavai highlighted progress in modernizing law schools and said the judiciary relies on executive cooperation. 裁判官のスーリア・カントを後任者に推薦し,2025年11月24日に就任し,2027年2月9日まで務める. He recommended Justice Surya Kant as his successor, who will take office on November 24, 2025, and serve until February 9, 2027.