ガーナの党首が元大統領ジョン・アギークム・クフーアに 敬意を払っていないとされたことで 内部紛争と国民の反発が引き起こされた. A Ghanaian party leader's alleged disrespect toward former president John Agyekum Kufuor has sparked internal conflict and public backlash.

ガーナでは,新愛国党 (NPP) の内部で,政治論争が勃発し,その上級メンバーであるリチャード・アネネ博士は,ボノ地域議長クワム・バフー・アブロニーを,党の会合で元大統領ジョン・アギクム・クフーアを不敬に扱ったと非難した. A Ghanaian political dispute has emerged within the New Patriotic Party (NPP), with senior member Dr. Richard Anane accusing Bono Regional Chairman Kwame Baffoe Abronye of disrespecting former President John Agyekum Kufuor during a party meeting. アナネによると,集会に参加したクフオールは団結を促し,トップダウン型リーダーシップのアプローチを批判したが,アブロニエはクフオールの関連性について疑問を投げかけ,過去の党員を引用して軽蔑的に答えた. Anane said Kufuor, who attended the gathering, urged unity and criticized a top-down leadership approach, but Abronye allegedly responded dismissively, questioning Kufuor’s relevance and referencing past party figures. この発言は,前代未聞の国民議長の謝罪と,他の出席者に対する批判を促した. The remarks prompted an apology from the acting national chairman and criticism from other attendees. ソーシャルメディア上に広まったこの事件は,元指導者に対する敬意と政党指導活動に関する国内の緊張を強調するものであるが,具体的な詳細は未確認のままである. The incident, which has spread on social media, highlights internal tensions over respect for former leaders and party leadership conduct, though specific details remain unverified.