元VP・ディック・チェイニー84歳が肺炎と心疾患で死亡,2025年9月11日以降の政策が長期にわたる議論を引き起こした. Former VP Dick Cheney, 84, died Nov. 4, 2025, from pneumonia and heart disease; his post-9/11 policies sparked lasting debate.

ディック・チェイニー元米副大統領は 2025年11月4日に肺炎と心臓病の合併症で 84歳で亡くなりました. Dick Cheney, former U.S. Vice President, died on November 4, 2025, at age 84 from complications of pneumonia and cardiac disease. 彼は,前項の9/11国家安全保障政策の形成に中心的役割を果たすとともに,大統領の権力拡大を主張し,大量破壊兵器の主張に基づくイラク戦争や,正当な許可のない監視及び強化尋問を含む論争の的となった慣習を提起した. He played a central role in shaping post-9/11 national security policy, advocating for expanded presidential power, the Iraq War based on disputed claims of weapons of mass destruction, and controversial practices including warrantless surveillance and enhanced interrogation. 彼の影響は,複数の行政機関に及んで,アメリカ外国政策,民事の自由及び行政機関に関する長期的に分裂的な遺産を残した. His influence extended across multiple administrations, leaving a lasting and polarizing legacy on American foreign policy, civil liberties, and executive authority.