エクアドルは,アメリカ軍が麻薬売買や犯罪と戦うのを許したため,Nov.16に投票した. Ecuador to vote Nov. 16 on allowing US military presence to fight drug trafficking and crime.

国土安全保障長官のクリスティ・ノエムは,外国の軍事的駐留を承認する国民投票を前に,11月16日(土)のエクアドル軍事基地を訪問した。 US Homeland Security Secretary Kristi Noem visited Ecuadorian military bases in Manta and Salinas ahead of a November 16 referendum on permitting foreign military presence, amid heightened US-led operations against drug trafficking that have caused at least 67 deaths. 元アメリカ大統領ドナルド・トランプの同盟国であるダニエル・ノボア大統領は,エクアドルが南米で最も死去した国であることを強調して,犯罪と暴力との抗争を図った。 President Daniel Noboa, an ally of former US President Donald Trump, backs the measure to combat rising crime and violence, citing Ecuador’s status as South America’s deadliest country. 国民投票は承認すれば,Garapagos諸島を除く技術と設備の共有に焦点をあてた米エクアドル人の共同作戦を許可し,一方Noboaはブラジルとの地域アマゾンの警察部隊も調査する. If approved, the referendum would allow joint US-Ecuadorian operations focused on technology and equipment sharing, excluding the Galápagos Islands, while Noboa also explores a regional Amazonian police force with Brazil.