ツインフォールズ動物保護施設で 寄付活動が始まり 増えるペットの受容を助けるために 食料を調達しています
A donation drive at Twin Falls Animal Shelter seeks supplies to aid rising pet intake.
需要のある動物のために必要な物資を集めることを目的として, ツインフォールズ動物シェルターで大規模な寄付活動が進行中です.
A large-scale donation drive is underway at the Twin Falls Animal Shelter, aiming to collect essential supplies for animals in need.
保護施設は 食料や毛布 リードやおもちゃなど 要求しています 支援対象のペットの数は 増えています
The shelter is requesting items such as food, blankets, leashes, and toys to support its growing number of rescued pets.
地域住民は,同月末から開催されるイベントに寄与することを奨励する.
Community members are encouraged to contribute during the event, which runs through the end of the month.
環境保全団体は,季節的要因や地方動物の福祉問題により,住居の供給が増加したため,その努力は重要であるとしている.
Organizers say the effort is critical as shelter intake has increased due to seasonal factors and local animal welfare challenges.