ダイアジオの1Q売上は 中国と米国の市場の弱さで 損なわれたが 経費削減とキャッシュフローの目標は 軌道上に残っている.
Diageo's Q1 sales flat, hurt by weak China and U.S. markets, but cost savings and cash flow targets remain on track.
ディアジオは2026年第1四半期に有機純売上高が安定した報告を発表した.価格/混合量の減少により,主に中国のホワイトスピリッツの弱体化と米国の消費者市場の弱体化により,ボリュームの増加が相殺された.
Diageo reported flat organic net sales in Q1 fiscal 2026, with volume growth offset by price/mix declines, mainly due to weak Chinese white spirits and a soft U.S. consumer market.
売上 高 は 2.2 % 減少 し , 490 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に なり まし た。
Reported sales fell 2.2% to $4.9 billion, primarily from disposals.
同社は2026年度の展望を更新し,有機品の販売がわずかに減少し,中期の営業利益の増加が低かったため,中国と米国の課題を提起した.
The company updated its 2026 outlook to flat to slightly declining organic sales and low to mid-single-digit operating profit growth, citing ongoing China and U.S. challenges.
加速プログラムによる6億2500万ドルのコスト削減を目指し, 30億ドルのフリーキャッシュフローを期待し,2028年までに純債務対EBITDAの2.5xの目標を再確認しました.
It remains on track for $625 million in cost savings from its Accelerate programme, expects $3 billion in free cash flow, and reaffirmed its net debt-to-EBITDA target of 2.5–3.0x by 2028.