中国は、クアラルンプールでの講演の開始後、米国のいくつかの企業の貿易規制を休止している。 China pauses trade restrictions on some U.S. firms starting after talks in Kuala Lumpur.

中国は,クアラルンプールでの最近の経済貿易協議の合意に基づき,以前から信頼できない企業リストに追加された一部の米国企業に対する貿易制限を2025年11月10日から1年間停止する. China will suspend for one year, effective November 10, 2025, trade restrictions on certain U.S. companies previously added to its unreliable entity list, following agreements from recent economic and trade talks in Kuala Lumpur. 中国商務省が11月5日発表したこの動きにより,中国企業は,アメリカとの貿易再開の認可を申請することができる. The move, announced by China’s Ministry of Commerce on November 5, allows Chinese firms to apply for approval to resume trade with the listed U.S. entities. それ は , 対話 に よっ て 両国 間 の 経済 関係 を 安定 さ せ よう と する 努力 を 反映 し て い ます。 It marks a temporary easing of tensions amid ongoing geopolitical and technological competition, reflecting efforts to stabilize bilateral economic relations through dialogue.