中国とイランは,関係を深め, 55周年以前から核問題で相互に支え合うことを誓います. China and Iran vow to deepen ties, support each other on nuclear issues ahead of 55th anniversary.

中国外相王とイラン外相セイード・アッバス・アラグチは,外交関係の55周年を前に2025年11月5日の電話で,包括的な戦略的パートナーシップの強化について協議した. Chinese Foreign Minister Wang Yi and Iranian Foreign Minister Seyyed Abbas Araghchi discussed strengthening their comprehensive strategic partnership during a November 5, 2025, phone call, ahead of the 55th anniversary of diplomatic ties. 彼らは相互の支持を主張し、ワンは中国がイランの平和な核計画の支持を強調し、国連の制裁を復活させるという米国の「サプリア」機構への反対を強調した。 They affirmed mutual support, with Wang highlighting China’s backing of Iran’s peaceful nuclear program and opposition to the U.S.-led "snapback" mechanism for reimposing UN sanctions. 両国は,イランが再掲し,核交渉の再開を要求し,国連を含め,経済・政治・多方面における協力の強化を約束した. Both sides welcomed Iran’s reaffirmed commitment to non-proliferation, called for renewed nuclear negotiations, and pledged to expand cooperation across economic, political, and multilateral fronts, including at the UN.