カリフォルニアの裁判所は ジェイ・Zに対する父親の訴訟を 永久に却下し 訴訟は終了し 訴訟は再開されませんでした A California court permanently dismissed a paternity lawsuit against Jay-Z, ending the case with no further action allowed.

カリフォルニア連邦裁判所は ジェイ・Zに対する 訴訟を永久に却下しました 裁判は"偏見"で 却下されました A California federal court has permanently dismissed a paternity lawsuit against Jay-Z, ruling to dismiss the case "with prejudice," meaning it cannot be refiled. リリー・コリーがライミール・サッタースワイトの代理として提起した訴訟では,ジェイ・Zは1990年代半ばにサッタースワイトの故母親,ワンダ・サッタースワイトとの関係を通じてラッパーの生物学的な父親であると主張した. The lawsuit, brought by Lillie Coley on behalf of Rymir Satterthwaite, claimed Jay-Z is the rapper’s biological father through a relationship with Satterthwaite’s late mother, Wanda Satterthwaite, in the mid-1990s. 裁判所の判決は,今後の訴訟を許さず,長年にわたる訴訟を終結する. The court’s decision ends a years-long legal battle, with no further proceedings allowed. 裁判 官 は , その 判決 は 特定 の 理由 を 詳しく 述べ て い ませ ん でし た が , 適切 な 棄却 の 動向 を 見いだし まし た。 The judge found the motion to dismiss appropriate, though the ruling did not detail the specific reasons. Jay-Zの法的チームは,この事件は当該アーティストを困らせようとする長期的な試みであったと主張した。 Jay-Z’s legal team argued the case was a prolonged attempt to harass the artist. 解雇は父親の主張の真実に対処せずに事件を終了します. The dismissal concludes the matter without addressing the truth of the paternity claims.