ブリティッシュコロンビアのモールのオーナーは,全国25の新ハドソン湾店のレンタルを拒否された. A British Columbia mall owner was denied 25 new Hudson's Bay store leases nationwide.

最近の規制令で定めるところにより,ブリティッシュコロンビアのモールの所有者は、全国的にハドソン湾の店舗を運営するための追加の賃貸を25件拒否された. A British Columbia mall owner has been denied 25 additional leases to operate Hudson's Bay stores nationwide, according to recent regulatory decisions. 拒否はウッドグローブセンターの運営者に影響し リース申請のより広範な審査に続く. The denial affects the operator of Woodgrove Centre and follows a broader review of lease applications. この決定は,小売チェーン内における開発者の拡張計画の後退を示す. The decision marks a setback for the developer's expansion plans within the retail chain.