オーストラリアの男性は,前立腺がんに罹った後、臨床試験で命を救ったとしている.
An Australian man credits a clinical trial with saving his life after beating high-risk prostate cancer.
ENZARAD試験への参加は、2017年に高リスクな前立腺がんと診断された後、彼の命を救う助けとなったと、75歳のオーストラリア人のウィル・クリーベイは語る。
Will Creevey, a 75-year-old Australian man, says participation in the ENZARAD trial helped save his life after being diagnosed with high-risk prostate cancer in 2017.
PSA値が高く バイオプシーで 攻撃的な癌が 明らかになった後 彼は国際研究に参加し 転移しない病気の男性に 2世代目のアンチアンドロゲンである エンザルタミンドを 試験しました
After an elevated PSA and biopsy revealed aggressive cancer, he joined an international study testing enzalutamide, a second-generation anti-androgen, in men with non-metastatic disease.
彼のPSAは11から0.13に低下し 癌にかかっていないままです
Under treatment with radiation and the drug for two years, his PSA dropped from 11 to 0.13, and he remains cancer-free.
ANZUPが率いるこの試験は,ハンター地域から70人ほどの男性を対象とした試験で,この療法は再発の危険が最も高い小さなグループに役立つ可能性があることを知った.
The trial, led by ANZUP and involving about 70 men from the Hunter Region, found the therapy may benefit a small group at highest risk of recurrence.
Creeveyは男性に,年度検診の予定を保留し,診断前に一年度の血液検査を怠ったことに注意して,PSA検査について医師と協議することを勧めている.
Creevey urges men to stay on schedule with annual check-ups and discuss PSA testing with their doctors, noting he missed a blood test the year before diagnosis.