アンジェリーナ・ジョリーは、ウクライナの戦争被害を受けたハーソンを2025年11月5日(日)に訪問し、被害を受けた病院を訪問し、ロシアの砲撃中における民間人に対する擁護を行った。
Angelina Jolie visited war-ravaged Kherson, Ukraine, on Nov. 5, 2025, touring damaged hospitals and advocating for civilians amid ongoing Russian shelling.
アンジェリーナ・ジョリーは、2025年11月5日、ウクライナの戦火戦争にあつたハザーソンを無断で訪問し、ユニセフ・グッドウィン大使として、出産や児童診療所を含め、被害を受けた病院を訪問し、医療スタッフや患者と会談した。
Angelina Jolie made an unannounced visit to war-torn Kherson, Ukraine, on November 5, 2025, as a UNICEF Goodwill Ambassador, touring damaged hospitals, including a maternity and children’s clinic, and meeting with medical staff and patients.
彼女 は 体 の 武具 を 身 に 着け , 子供 たち と 交流 し , ロシア で は 最近 の 攻撃 で 少なく と も 2 人 が 死亡 し , 22 人 が 負傷 し て いる と いう , 人道 的 な 危機 を 強調 し まし た。
She wore body armor and interacted with children, highlighting the humanitarian crisis amid ongoing Russian shelling that has killed at least two and injured 22 in recent attacks.
彼女の車列はミコライウの近くで停止し、そこで彼女のボディーガードの一人が軍登録のために拘束された。ジョリーが個人的に介入し、釈放に至った。
Her motorcade was stopped near Mykolaiv, where one of her bodyguards was detained for military registration; Jolie personally intervened, leading to his release.
ウクライナ の 役人 や 証人 たち に よっ て 確認 さ れ た この 事件 は , 詳細 な 点 に つい て は 調査 さ れ て い ます が , 注意 を 引き まし た。
The incident, confirmed by Ukrainian officials and witnesses, sparked attention, though details remain under investigation.
この訪問は、ウクライナの人道的状況に対する国際的な懸念と、紛争で被害を受けた民間人に対するジョリーの長年の支持を強調している。
The visit underscores international concern over Ukraine’s humanitarian situation and Jolie’s long-standing advocacy for conflict-affected civilians.