女優ヤミ・ガウタムは,長年にわたる業界交渉とジェンダーの二重基準を理由に,ボリウッドで8時間の労働時間を推進するディープカ・パドゥコネの動きを支持している. Actress Yami Gautam supports Deepika Padukone’s push for an 8-hour workday in Bollywood, citing long-standing industry negotiations and gender double standards.

女優のヤミ・ガウタムは ボリウッドで8時間の労働時間を求める ディーピカ・パドゥコネの呼びかけを支持し, 労働時間調整の要求は新しいことではなく, 業界での交渉の一部だと述べました. Actress Yami Gautam has backed Deepika Padukone’s call for an 8-hour workday in Bollywood, stating such scheduling demands are not new and have long been part of industry negotiations. タイムズ・ナウ・ニュースの取材で ギャュタムは 男性俳優が以前にも 論争なしに同様の制限を提唱しており 女性がこの問題を提起する際の 二重基準を強調していると述べた. Speaking with Times Now News, Gautam noted that male actors have previously advocated for similar limits without controversy, highlighting a double standard when women raise the issue. そして、俳優は厳しい条件の下で働く人間であり,持続可能な労働の慣習は不可欠であると強調した。 She emphasized that actors are human beings working under demanding conditions and that sustainable work practices are essential. 彼女の意見は,労働基準,労働生活の均衡,平等な待遇などに関する産業の議論が増加していることを反映している。 特に女性のキャリアと家庭のバランスを図るため。 Her comments reflect growing industry debate over labor standards, work-life balance, and equitable treatment, particularly for women balancing careers and family.