若い 買い手 たち は , 価格 の 上昇 や 国 の 援助 が 限ら れ て いる ため , 住宅 の 賃上げ 力 が 悪化 し て い ます。 Young buyers face worsening housing affordability due to rising prices and limited state aid.

住宅価格の上昇と限られた手頃な価格の選択肢が,米国全土で初めて購入する人にとって挑戦を続けるため,若き住宅購入者は住宅市場においてさらに後退しています. Young homebuyers are falling further behind in the housing market as state-level efforts to assist them remain ineffective, with rising home prices and limited affordable options continuing to challenge first-time buyers across the U.S.