米国は,クリーンエネルギーと安全のために国内の重要な鉱物生産を促進する2Bファンドの資本投資を提案している. The U.S. proposes a $2B fund with equity stakes to boost domestic critical minerals production for clean energy and security.

連邦 政府 は , 深刻 な ミネラル 事業 に 対する 投資 を 支援 する ため に , 20 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 資金 を 提供 し て き まし た。 The federal government has proposed a $2 billion fund to support investments in critical minerals projects, aiming to boost domestic production and reduce reliance on foreign sources. 財団は,クリーンエネルギー技術及び国家安全保障に不可欠な鉱業,加工業,製造業に重点を置くことで,事業の適正化を図るための資本上の負担を支給する. The fund will offer equity stakes in qualifying ventures, focusing on mining, processing, and refining operations essential for clean energy technologies and national security.