米国は永住権を凍結し,財政や労働市場の懸念により一時ビザを削っている.
The U.S. is freezing permanent residency and cutting temporary visas due to fiscal and labor market concerns.
連邦政府は,当該一時的移民水準の著しく減退と,近年における永住の申請の凍結を発表し,財政規制及び労働市場の調整を示唆している.
The federal government has announced a significant reduction in temporary immigration levels and a freeze on permanent resident admissions for the upcoming year, citing fiscal constraints and labor market adjustments.
この動きは,少なくとも2026年半ばまで,労働者,生徒,仮住者に対するビザの移転に影響を及ぼす.
The move affects visa allocations for workers, students, and temporary residents, with no new permanent residency approvals expected until at least mid-2026.
移民の経済状況と調和させ 公的サービスへの圧力を軽減することを目的としていると当局者は言う.
Officials say the changes aim to align immigration with economic conditions and reduce pressure on public services.