英国では2028年までに教育を改革し,英語学士号を取り消し,GCSEsを削減し,三重の科学と市民権を義務付けます.
UK to overhaul education by 2028, scrapping English Baccalaureate, cutting GCSEs, and mandating triple science and citizenship.
英国政府は、ベッキー・フランシス教授が率いる評価に従って,2028年までに,英語のバッカラレーテを解体し,GCSEの試験時間を10%削減し,三重科学が必須のGCSE賞を受賞するなど,主な教育改革を発表した.
The UK government, following a review led by Professor Becky Francis, has announced major education reforms to be implemented by 2028, including scrapping the English Baccalaureate, reducing GCSE exam time by 10%, and making triple science a mandatory GCSE entitlement.
公民教育は小学校で義務化され カリキュラムはデジタルリテラシー 金融リテラシー 気候教育 予言の教育などに 更新されます
Citizenship education will become compulsory in primary schools, and the curriculum will be updated to include digital literacy, financial literacy, climate education, and oracy.
改訂文法や句読点やスペルテストは,書きかけに重点を置くとともに,データ科学やAIの新たな資格が開発されている.
A revised grammar, punctuation, and spelling test will focus on writing application, while new qualifications in data science and AI are being developed.
政府はまた,コンメンタールのベンチマークと改革の進捗第8条を導入するとともに,詳細は保留のままであるが.
The government will also introduce enrichment benchmarks and reform Progress 8, though details remain pending.
最新のカリキュラムは,デジタル,知識が豊富な,かつ包括的であり,教師がデザインに携わるものとする.
The updated curriculum will be digital, knowledge-rich, and inclusive, with teacher involvement in design.