銀行へのアクセスを支援するパイロットプロジェクトを英国が立ち上げ,学校で金融教育を拡大する.
UK launches pilot to help homeless access banking, expands financial education in schools.
英国ではホームレスが銀行に アクセスできるようにするパイロットプログラムを開始し 金融の包摂を向上させ 経済的な虐待の被害者の信用を回復することを目指しています
The UK is launching a pilot program to help homeless individuals access banking, aiming to improve financial inclusion and restore credit for survivors of economic abuse.
財務省が率いるこの取り組みは,雇用者に対する法的明快さと経済不安の広域な対応に係る給与貯蓄計画を拡大し,100ポンド未満の貯蓄率をいう.
The initiative, led by the Treasury, expands payroll savings schemes with legal clarity for employers and addresses widespread financial insecurity—over 11.5 million people have less than £100 in savings.
また,教育省は,初等学校及び中等学校における必須の財政教育を導入し,新たな市民権及び数学の授業を通じて,金銭管理及び金銭的識字能力を教育する.
The Department for Education will also introduce mandatory financial education in primary and secondary schools, teaching money management and financial literacy through new citizenship and maths lessons.