2025年の選挙中に脅迫や虐待に直面した後,ニュージーランドの二院議員が4,500ドル(約1億5500円)の警備資金を支給した. Two Māori ward councillors in New Zealand received up to $4,500 in security funding after facing threats and abuse during the 2025 elections.

ニュージーランド東部の湾のマオリ地区の2人の新選の議員であるトニー・ボイントンとマウェラ・カレタイは,2025年の地方選挙で脅迫,嫌がらせ,人種差別的な虐待に直面した後に,自宅のセキュリティのために最大4,500ドルの新しい政府給付を利用しています. Two newly elected Māori ward councillors in New Zealand’s Eastern Bay of Plenty, Toni Boynton and Mawera Karetai, are using a new government allowance of up to $4,500 for home security after facing threats, harassment, and racist abuse during the 2025 local elections. 2人とも、15歳の息子に対する脅迫により、オンライン上での虐待、破壊、家族の安全と家族への脅迫を報告した。 Both reported online abuse, vandalism, and threats to their safety and families, with Karetai citing threats against her 15-year-old son. 彼ら は その 敵意 を , マオリ の 病棟 の 周囲 に 見 られる 誤っ た 情報 や 政治 的 分裂 の せい に し まし た。 They attributed the hostility to misinformation and political polarization around Māori wards. 2025年6月に導入されたセキュリティ資金は,オンラインの匿名性や辺縁グループに関連した虐待が増加している中,選挙で選ばれた役人を保護することを目的としています. The security funding, introduced in June 2025, aims to protect elected officials amid rising abuse linked to online anonymity and fringe groups.