ノーフォークのサイトマネジャーのティム・ウォルシンガムは,東アングリアの8年間の最優秀サイトマネジャー賞を受賞し,全国大会に進出した。
Tim Walsingham, a Norfolk site manager, won East Anglia’s top site manager award for the eighth year, advancing to national competition.
1999年以来,アベルホームズのノーフォークのサイトマネージャーであるティム・ウォルシンガムは,NHBCプライド・イン・ジョブ賞で,ミディアム・ビルダー部門で東アンガリアのベストサイトマネージャーに選ばれました.
Tim Walsingham, a Norfolk-based site manager with Abel Homes since 1999, has been named East Anglia’s best site manager in the Medium Builder category at the NHBC Pride in the Job Awards.
これは,NHBCの優秀賞を受賞した8年連続の年であり,2018年から毎年,2009年に受賞しています.
This marks his eighth consecutive year receiving the NHBC Seal of Excellence, which he has won annually since 2018 and previously in 2009.
彼は2026年1月に結果が出るため,国家最高賞の争いをする.
He will now compete for the national Supreme Award, with results due in January 2026.
NHBC賞は,45年以上にわたって運営されているが,ワークマンシップ,安全性,デザインの実施等38の基準について,サイトマネジャーの評価を行う.
The NHBC awards, running for over 45 years, evaluate site managers on 38 criteria including workmanship, safety, and design execution.
アベル ・ ハウス の 取締 役 は , ノーフォーク で の 家庭 建設 を 質 の 高い もの に する と いう 会社 の 決意 を 反映 し た 勝利 を 称賛 し まし た。
Abel Homes’ managing director praised the win as a reflection of the company’s commitment to quality homebuilding in Norfolk.