上院議員はFARM法を導入し,農家が修理工具や部品にアクセスし,費用の削減や低減を図る. Senators introduce FARM Act to ensure farmers access repair tools and parts, reducing costs and downtime.

S ・ S ・ S 米国 U.S. ジョン・フレッチャーマン,ピーター・ウェルチ議員,エリザベス・ウォーレン議員は,FARM法(FARM法)を導入し,農産物製造業者や自立店に対し,修理部品,道具,ソフトウェア,ドキュメントなどを入手できるようにするための農地設備製造業者の提供を義務付けている. Senators John Fetterman, Peter Welch, and Elizabeth Warren introduced the FARM Act, a bipartisan bill requiring farm equipment manufacturers to provide farmers and independent shops with access to repair parts, tools, software, and documentation. この法律は,設備のダウン時間と修理費の削減を目的とし,2023年に総額420億円を削減し,FTCの実施を推進する権限を付与する. The law aims to reduce equipment downtime and repair costs, which totaled $4.2 billion in 2023, and empowers the FTC to enforce compliance. この法案は農業及び消費者団体の支持を得て,農家の自主性を回復し,競争を促進し,作物のスケジュールや農林の存続を脅かしている修理の遅延を防止しようとする. Supported by agricultural and consumer groups, the bill seeks to restore farmers’ autonomy, promote competition, and prevent repair delays that threaten crop schedules and farm sustainability. 議会のバージョンは,マリー・グルーゼンカンプ・ペレスとジョー・ネグゼが率いる. A House version is led by Representatives Marie Gluesenkamp Perez and Joe Neguse.