スコットランドでは 2034年までに喫煙を減らして 死を防ぐために 最低タバコ価格60セントを 検討しています Scotland considers 60p minimum cigarette price to cut smoking, prevent deaths by 2034.

スコットランド で は , たばこ の 最低 価格 を 評価 し て い ます。 Scotland is assessing a minimum price for tobacco, inspired by its alcohol pricing model, to reduce smoking rates and prevent hundreds of deaths. 研究によると 喫煙者"人当たり60セントで 10年間で1万6千人の喫煙者を 予防し 285人の死亡を防ぎ 1,500人の入院者を 減らすことが可能で 貧しい地域では より大きな恩恵がもたらされます Research suggests a 60p minimum per cigarette could prevent 16,000 smokers over a decade, avoid 285 deaths, and reduce 1,500 hospital admissions, with greater benefits in disadvantaged areas. この政策は,2034年までにたばこのないスコットランドを実現するための広範囲戦略の一部である. The policy is part of a broader strategy to achieve a tobacco-free Scotland by 2034. 公共衛生団体は,低価格のたばこの価格の低価格化の余裕の低減を訴えながら,スコットランドの保守派は疑念を表明し,低所得家庭への負担の潜在的負担を示唆する. Public health groups support it, citing reduced affordability of low-cost tobacco, while the Scottish Conservatives express skepticism, citing potential burdens on low-income households. 政府は,その発見を,たばことヴァッピング・フレームワークの一部として見直している. The government is reviewing the findings as part of its Tobacco and Vaping Framework.