ロチェスターの陪審は 480万ドルの賞金を 牧師の虐待を生き延びた人に与えました 宗教的な人物による不適切な行動について 判決を下しました A Rochester jury awarded $4.8 million to a survivor of clergy abuse, ruling on misconduct by a religious figure.

ロチェスターの陪審員は、聖職者虐待の生存者に480万ドルの賠償を命じ、宗教家による虐待疑惑の事件で重要な評決を下した。 A jury in Rochester has awarded $4.8 million to a survivor of clergy abuse, marking a significant verdict in a case involving alleged abuse by a religious figure. この 判決 は , 不正 行為 の 申し立て を 検討 し た 裁判 の 後 に 下さ れ , その 賞 に は , 虐待 に 関連 し た 損害 に 関する 陪審 員 の 決定 が 反映 さ れ て い ます。 The decision comes after a trial that examined claims of misconduct, with the award reflecting the jury’s determination of damages related to the abuse. この 事件 は , 宗教 団体 内 の 虐待 に つい て , 法律 や 社会 学 上 の 調査 が 継続 的 に 行なわ れ て いる こと を 強調 し て い ます。 The case highlights ongoing legal and societal scrutiny of abuse within religious institutions.