オンタリオ州は自動速度カメラ Nov.14を公共の支援及び安全証拠にかかわらず,身体安全対策に代えて,自動速度カメラを禁止する. Ontario bans automated speed cameras Nov. 14, replacing them with physical safety measures despite public support and safety evidence.

オントリオ州は11月14日に自動運転カメラを禁止し,速度制限や回転車線などの物理的な安全対策に置き換える.これは,官僚制の削減法案の一環です. Ontario will ban automated speed cameras on November 14, replacing them with physical safety measures like speed humps and roundabouts, as part of a red tape reduction bill. ダグ・フォード首相はカメラを「現金強奪」と呼び、インフラの変更により安全性がより効果的に向上すると述べた。 Premier Doug Ford calls the cameras a "cash grab" and says infrastructure changes will improve safety more effectively. 新しい資金は,地方政府をサポートして,代替手段の導入や教育キャンペーンの開始を図る. A new fund will support local governments in installing alternatives and launching education campaigns. トロントの市長や市長を含む批評家は この動きが道路安全の進歩を損なうと主張し, カメラの使用後に学校圏でのスピード違反が 45% 減少したことを示す研究を引用しています. Critics, including Toronto’s mayor and city mayors, argue the move undermines road safety progress, citing studies showing a 45% drop in speeding in school zones after camera use. 危険地域におけるカメラの73%の公的支援と事故の減少の証拠にかかわらず,既存の対象ユニットの破壊行為が増加している中で,この禁止令は進行している. Despite 73% public support for cameras in high-risk areas and evidence of reduced accidents, the ban proceeds amid increased vandalism targeting existing units. この政策は,2018年法律で定めるところにより,トロントで150台を含んだ40の市町村で700台のカメラを禁止する. The policy reverses a 2018 law allowing 700 cameras across 40 municipalities, including 150 in Toronto.