オーシャンシティは,自転車やE-ビークス,道路で自動運転機器を禁止しているが,許可を得て安全性が認められる場合を除いては.
Ocean City bans bikes, e-bikes, and motorized devices on sidewalks, except where approved, citing safety.
オーシャンシティは,地方自治体による制限がない限り, メリーランド州法改正後の歩道からの自転車,e-ビークスその他のモーター機器の利用を禁止している.
Ocean City has banned bicycles, e-bikes, and other motorized devices from sidewalks following a Maryland state law change that allowed such use unless restricted by local governments.
市町村 会議 は , 後 に 決議 に よっ て 承認 さ れ た 地域 に おい て は 例外 なく , 歩道 で これら の 装置 を 禁止 する 法令 の 制定 を 全面 的 に 承認 し まし た。
The town’s council unanimously approved an ordinance updating its code to prohibit these devices on sidewalks, except in areas later approved by resolution.
この規則にはスケートボード,ローラースケート,電気パーソナルアシスティヴモビリティデバイスが含まれていますが,ADAで保護されているモビリティ・エイドは許可されています.
The rule includes skateboards, roller skates, and electric personal assistive mobility devices, though mobility aids protected under the ADA remain permitted.
その 動き は すぐ に 効果 的 で , 安全 や 歩道 の 規制 に 関する 懸念 を 反映 し て い ます。
The move, effective immediately, reflects concerns over safety and sidewalk regulation.