ニュージーランドの財政安定のリスクは、世界的不確実性と債務のため高まるが、銀行は安定性を維持し続けている。 New Zealand's financial stability risks stay high due to global uncertainty and debt, though banks remain resilient.

ニュージーランドの財政安定のリスクは、世界的不確実性、ハイテク性、政府債務の増加により高まり続けている。 New Zealand's financial stability risks remain elevated due to global uncertainty, high tech valuations, and rising government debt, with domestic sectors like retail and hospitality seeing increased loan defaults—though still low compared to past crises. 銀行は、強い資本バッファーと貸借対照表により回復力があり、ストレス検査の結果は、厳しい下落に耐えることができることを示している。 Banks are resilient due to strong capital buffers and lending rules, with stress tests showing they can withstand severe downturns. 準備銀行は資本規則を再検討し,新事業コンデンション計画から貸借対照表を監査し,現在進行中のサイバー・運用上のリスクを検討している. The Reserve Bank is reviewing capital rules, monitoring deposit shifts from the new Depositor Compensation Scheme, and addressing ongoing cyber and operational risks. 低 金利 と 強力 な 商品 価格 は 農業 を 支持 し , 一方 , 住宅 市場 の 弱体 化 は 続い て い ます。 Lower interest rates and strong commodity prices support agriculture, while a weak housing market persists. 新た な 経済 安定 管理 委員 会 が 設置 さ れ , 状況 は 徐々 に 改善 さ れる もの と 期待 さ れ て い ます。 A new financial stability oversight committee has been established, and conditions are expected to improve gradually.