乗客が乗っていないムンバイの単線列車がテスト中に傾いた.乗組員2人が救助され,負傷者はいなかった. A Mumbai monorail train tilted during a test with no passengers aboard; two crew members rescued, no injuries.

2025年11月5日,ムンバイのワダラデポでシグナルテスト中に乗員なしで傾いたモノレール列車. A monorail train tilted during a signaling test at Mumbai’s Wadala depot on November 5, 2025, with no passengers aboard. この事故は新しいCBTCシステムを含む 広範な近代化作業の一部で, RTO交差点の近くで午前9時頃発生しました. The incident, part of a broader modernization effort including a new CBTC system, occurred around 9 a.m. near RTO Junction. 二 人 の 乗組 員 は 無事 に 救出 さ れ , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Two crew members were safely rescued, and no injuries were reported. モノレールサービスは,技術的な問題のために2025年9月20日から停止されています. Monorail services have been suspended since September 20, 2025, due to repeated technical issues. 検査は制御された条件下で システムの性能を評価するために行われました Officials stated the test was conducted under controlled conditions to evaluate system performance. Maha メトロ・レイル・操作制限令は,公式声明を発表していない. Maha Mumbai Metro Rail Operations Limited has not issued an official statement.