党のMKはデス・ヴァン・ロイエンを新しいチーフ・ウィップに任命し, コリーン・マクベレを代わった.
MK Party names Des van Rooyen new Chief Whip, replacing Colleen Makhubele.
2025年11月5日閲覧. ^ MK党は,元財務大臣デ・ヴァン・ロヨエンを,新しい曹長に任命し,5月からその役を担っていたコリーン・マフベレに代わった.
On November 5, 2025, the MK Party appointed former Finance Minister Des van Rooyen as its new Chief Whip, replacing Colleen Makhubele, who had held the role since May.
火曜日(火)に発表された急激な指導変化は,政党交代の最中に生じ,バン・ロヨエンは,議論の的となった過去にもかかわらず自分の経験と忠誠を称賛した.
The abrupt leadership change, announced late Tuesday, comes amid internal party shifts, with van Rooyen praised for his experience and loyalty despite a controversial past.
一方,ガウテンヘルス社は,シュワネでタイフイドの症例が増加していると警告し,政府はG20代表者に対して新しい電子旅行許可制度のテストを開始し,南アフリカ全土のマトリク学生は,試験中に死亡した学生を含む悲劇的な事件を含む最終試験を継続した.
Meanwhile, Gauteng Health warned of rising typhoid cases in Tshwane, the government began testing its new Electronic Travel Authorisation system on G20 delegates, and matric learners across South Africa continued final exams, including a tragic incident involving a student who died during an exam.