妻 が 1991 年 に 殺害 さ れ た かど で 裁判 に かけ られ た 男性 は , 新た な 証拠 に より , 犯罪 から 30 年 以上 たっ て い ます。 A man faces trial for his wife’s 1991 murder, more than 30 years after the crime, due to new evidence.

法廷文書によると、犯行から30年以上が経過した妻殺害容疑で男性が裁判にかけられる予定だという。 A man is set to stand trial in connection with the alleged murder of his wife, more than three decades after the crime, according to court documents. この事件は34年間も未 解決のままであるが,最近,最新の証拠及び調査の進展により,新たな注意を浴びた. The case, which has remained unsolved for 34 years, has recently gained new attention due to updated evidence and investigative developments. この裁判は,長期にわたる刑事捜査において重要な法律上の里程標となっている. The trial marks a significant legal milestone in a long-standing criminal investigation.